サントリー、日本海を東海と記載
2011年8月19日、サントリーが、同社ホームページ上で、『日本海』を『東海』と表記していたことについて、謝罪した。
同社が販売する韓国焼酎『鏡月グリーン』のHP上の説明文において、間違えた表記をしていたため。
【日本海の名称】
日本海は、世界的に認定された公式の海の名前で、国連及び国際的な海図の大半は、日本海(Sea of Japan)という表記を使用している。
これに対して、韓国と北朝鮮が、国際水路機関(IHO)に、『東海』と変更するよう主張している。
【鏡月グリーン問題】
鏡月グリーンは、サントリーが韓国から輸入し、販売している韓国焼酎。
その韓国焼酎の説明文で、
「鏡月というその名前は、東海(日本海)に隣接した湖『鏡浦湖』(キョンポホ)のほとりにある古い楼閣『鏡浦台』(キョンポデ)で、恋人と酒を酌み交わしながら、 そこから見える5つの月を愛でた詩に由来しています」
と、記載していた。
2005年にもサントリーは、同様の表記を行ない、指摘され、削除している。
【サントリー】
洋酒、ビール、清涼飲料水の製造・販売等を行う酒造・飲料会社。
年間売上高は、約1兆5千億円。
|
|
|